Safety rules require passengers to stand behind yellow line while coach is moving.
安全规定在车辆运行时乘客须站于黄线之后。
This is double yellow line and no parking is allowed.
这是双黄线,不能停车的。
In the chart, the red line represents the random line, and the yellow line represents the ideal model.
在该图表中,红线表示随机线,黄线表示理想模型。
Surprisingly, one of the best performance results came from having the transaction logs held in RAM (see the yellow line in figure 5).
奇怪的是,性能最好的结果来自于在RAM中使用事务记录(见图5中的黄线)。
It snow in Mt. Hechuan and all can be seen is the yellow line through the way.
风雪漫飞、雪天一色,整个合欢山似乎只有黄线贯穿来去的路。
The train on route 615P to Tuen Mun Ferry Pier is arriving, please wait behind the yellow line and mind the platform gap when boarding.
往屯门码头嘅615P线列车即将到站,乘客请勿超越黄线,上车时,请小心月台间之空隙。
The train on route 615 to Yuen Long is arriving, please wait behind the yellow line and mind the platform gap when boarding.
往元朗嘅615线列车即将到站,乘客请勿超越黄线,上车时,请小心月台间之空隙。
Route 507 to Tin King. Please wait behind the yellow line and mind the gap when boarding.
路线507往田景。乘客请勿超越黄线,上车时请小心月台边嘅空隙。
The train on route 507 to Tin King is arriving, please wait behind the yellow line and mind the platform gap when boarding.
往田景嘅507线列车即将到站,乘客请勿超越黄线,上车时,请小心月台间嘅空隙。
The train on route 505 to Siu Hong is arriving, please wait behind the yellow line and mind the platform gap when boarding.
往兆康嘅505线列车即将到站,乘客请勿超越黄线,上车时,请小心月台间嘅空隙。
Once the chart creeps above the yellow line for at least the minimum amount of time as specified by the alert, the metric reaches the 「warning」 state.
一旦图形超过黄线的次数超过预设的最小警戒次数时,则测量结果到达「警告」状态。
Lincoln and the C.O.S walk over a thick yellow line painted on the floor, Bellick moves between Lincoln and the others and tells Michael and Veronica that they can't go any farther.
Track changes when selected , the code editors selection margin displays a vertical yellow line to mark code recently changed, and vertical green lines next to unchanged code.