in business the returning chief executive of yesteryear can still have a significant role to play.
在商界,离开商务舞台不久便回归的首席执行官们仍然可以扮演重要角色。
but we're discovering that the big systems of yesteryear which were fairly reasonably straightforward...
但是,我们将发现不久以前的那些大型系统相当的直截了当……
they were still only twenty-seven when nbc picked up their pilot for a series about suburban teen-agers with funny yesteryear hair styles and funny yesteryear teen difficulties.
this seems to offend the tender sensibilities of urbanists who crave for the downtown-centric cities of yesteryear and reject the more dispersed model that has emerged in the past few decades.
over the past several years, a community of developers and fans infatuated with the games and styles of yesteryear has developed.
近年来,出现了一大批热衷于老游戏及其怀旧风格的开发者和粉丝。
in a world of wannabe rock bands — enough already with the rehashed songs from yesteryear — dj hero offers a welcome change.
在一个崇拜摇滚乐队,老歌改编成新歌的风潮中,《dj英雄》给我们带来了可喜的改变。
for this reason, a number of companies now manufacture all-natural products, while others have duplicated the raw-food diets of yesteryear and market them as the ultimate in all-natural diets.