英汉例句

• Therefore, through to the Yi nationality clothing design research, we may develop from another different Angle to the Yi nationality the history and the culture make the certain understanding.

  因此，通过对彝族服饰图案的研究，我们可以从另一个不同的角度对彝族发展的历史和文化作一定的了解。

• The medicine of Yi nationality is an important part of the Traditional Chinese medicine.

  彝族医学是传统医学的重要组成部分。

• So many compatriots of Yi nationality has been immersed with traditional culture, we are favour of developing traditional national culture.

  不少彝族同胞沉浸于传统文化之中，我们对其发扬光大民族传统文化是认同和赞扬的。

• This article threads up art to study this center, mainly has done the research from two aspects to the Yi nationality clothing patterns.

  本文紧扣艺术研究这一中心，主要从两方面对彝族服饰图案作了研究。

• Liangshan Autonomous Prefecture situates at the south west of Sichuan province. It is the largest Autonomous Prefecture of Yi nationality in China.

  凉山彝族自治州位于四川省西南部，是全国最大的彝族聚居地。

• Developing nationality medicine, to research the relationship between theory of Yi nationality medicine and correlated theories of traditional Chinese medicine.

  发展民族医药，探讨彝族医学理论与中医学相关理论的关系。

• On the other hand, it can offer teachers of elementary middle schools of the Yi nationality related teaching reference.

  同时，为彝族地区初级中学教师提供相关的教育教学参考。

• The medicinal effects features of wine using in ancient medical books of Yi nationality were analyzed and discussed by making examples.

  对彝族古医籍中酒的药用特点进行了举例分析和综合讨论。

• Here is the Ninglang Yi nationality autonomous county in Yunnan province, a state-level poverty-striken county with annual per capita income of only a few hundreds yuan.

  这是一个人均年收入只有几百元的国家级特困县，云南宁蒗彝族自治县。

• The audience all marveled at the pas de deux and pas de trios of the three leads, as well as the colorful and brilliant traditional dances of the Yi nationality in different scenes.

  围绕三人组成了很精彩的双人、三人舞段。同时在展现着绚丽多彩的彝族各支系的民间舞。

• The study discussed the characteristics and interrelationships of national identity and implicit of the college students of Yi nationality on this background.

  正是在这样的背景下，本研究把民族认同与内隐自尊的研究结合起来，探讨了彝族大学生民族认同与内隐自尊的特点及其相互关系。

• During the long term life practice, The Chuxiong Yi nationality has created various, original, flowery, elegant and colorful design patterns by the way of twine, embroider and post etc.

  在长期的生活实践中，楚雄彝族妇女以织、绣、挑、贴等各种工艺手法创造了千姿百态、古朴纯正、繁缛华丽、疏密有致、典雅别致、色彩斑斓的图案纹样世界。

• Objective: To provide some reference for researching and exploiting Yi nationality herbal medicine.

  目的：为彝族植物药的研究和开发提供参考。

• The Yi nationality has a long history and brilliant culture, and already has their own language and writing system since the ancient time.

  彝族有悠久的历史和灿烂的文化，自古以来就有自己的语言和文字。