英汉例句

• 「In GOD「s wildness lies the hope of the world,」 opined John Muir, the great (Scottish-born) American naturalist and defender of Yosemite National Park.

  「上帝创造的大自然蕴藏着世界的希望」，约翰·穆尔，美国(生于苏格兰)伟大的自然主义者、约塞尔蒂国家公园的捍卫者曾表示。

• Two studies of amphibians in Yosemite National Park in California confirm my conclusion.

  在加州Yosemite国家公园对于两栖动物所进行的两次研究证实了我的结论。

• Driving from San Francisco Bay Area to Yosemite National Park of the USA is enjoyable.

  从美国的旧金山湾区自驾驱车到优胜美地国家公园令人心旷神怡。

• Millions of people visit Yosemite National Park every year to see the tall waterfalls and mountains.

  每年数以百万的人们来到优胜美地国家公园游览，那里有壮观的瀑布和高耸的山脉。

• His achievements include climbing the iconic north-west face of the Half Dome in America」s Yosemite National Park and tackling the 2, 500ft cliffs near to Borneo「s Kota Kinabalu peak.

  他的成就包括了攀登上美国约塞米蒂国家公园的标志性的西北半圆顶，以及爪哇岛的婆罗洲的哥打京那巴鲁峰将近2500英尺的悬崖峭壁。

• A shimmering afternoon rainbow frequently fences Bridalveil Fall in Yosemite National Park.

  闪闪发光下午的彩虹，经常围绕着约塞米蒂国家公园的布里·达尔·维尔瀑布。

• Yosemite National Park is located in the central Sierra Nevada of California.

  约塞米蒂国家公园位于加州内华达山脉的中部。

• There are lots of campsites, but fewer campers, this year below the spectacular Yosemite Falls in Yosemite National Park.

  约塞米蒂国家公园里壮观的约塞米蒂瀑布下有很多露营营地。但是今年，露营者却少了很多。

• Yosemite National Park embraces a spectacular tract of mountain-and-valley scenery harboring a grand collection of waterfalls, meadows, and forests.

  约塞米蒂国家公园拥有山谷相融的广袤景致，瀑布、草地和森林一应俱全。

• Adrienne Freeman is a park ranger at Yosemite National park in California.

  艾德丽安·弗里曼是加州Yosemite国家公园的管理员。

• Adrienne Freeman is a park ranger at Yosemite National park in California. She is part of the Yosemite Search and Rescue team.

  艾德丽安，弗里曼是加利福尼亚约塞米蒂国家公园的巡逻员，也是约塞米蒂国家公园救援队的一员。

• The Lyell glacier is the largest glacier in Yosemite National Park and is one of the few remaining in the Sierra Nevada today.

  莱尔冰川是约塞米蒂国家公园内最大的冰川，还是内华达山脉至今几个遗留下来的冰川中的一个。

• Built in 1879, the charming Yosemite Chapel is the oldest building in Yosemite National Park still in use.

  于1879年修建的优山美地教堂，是优山美地公园最古老的而且一直在使用的建筑。

• Yosemite National park is a sight to behold and one of the most impressive parks in the United States.

  约塞米蒂国家公园是一个看不到的外表和最令人印象深刻的公园在美国。

• A loopy video of a dude raving ecstatically over a rainbow in Yosemite National Park spawned a mashup with the Muppets song 「rainbow Connection.」

  有个傻乎乎的录像表现一个游客在优山美地国家公园欣喜若狂地面对彩虹的情景，也被混搭上木偶乐队的歌曲《彩虹连线》。

• These incredible photographs were taken by photographer and experienced climber Jimmy Chin in the Yosemite National Park.

  这些照片由摄影师兼资深攀登者吉米陈摄于约塞米蒂国家公园。

• Researchers have discovered a new half-scorpion, half-spider animal lurking in the dark caves of Yosemite National Park, according to Texas Tech University News.

  据特克·萨斯技术学校新闻报道，调查人员已经发现了一种新的半蝎子半蜘蛛动物潜伏在约塞米蒂国家公园的黑黝黝的洞穴中。

• Yosemite National Park is one of the most beautiful areas in the United States.

  约塞米蒂国家公园是美国最美丽的地区之一。

• President Obama spoke at Yosemite National Park in California recently. He was there to observe the 100th anniversary of America」s National Park Service.

  奥巴马总统最近在加州约塞米蒂发表演说，他到那儿是为了庆祝美国国家公园管理局100周年纪念。

• Yosemite National Park, California

  约瑟米蒂国家公园，美国加利福尼亚州

• 「Fire-water falling from a cliff」 in Yosemite National Park, California is one of the rare and spectacular scenes around the world, foreign media reported.

  据外媒报道，世界上极为罕见的景观之一是美国加利福尼亚州的约塞米蒂国家公园的「火瀑布」。

• In 1991, Jobs and Powell were married in the Ahwahnee Hotel at Yosemite National Park, and the marriage was officiated by Kobin Chino, a Zen Buddhist monk.

  1991年，乔布斯和鲍威尔在优胜美地国家公园里的Ahwahnee酒店结婚，这场婚礼由禅宗僧人千叶主持。

• No major roads lead to Yosemite National Park.

  没有通向约赛密地的大路。