the young man died from the car「s hitting.
那个青年是被汽车撞死的。
「we get people from all over: spain, greece, france, britain, even the us and japan, 」 said the young man in charge.
一个年轻负责男人说:「我们这里有全世界的工人:西班牙,希腊,法国,英国,甚至是美国和日本人。」
one was a young man smoking a pipe (she had never seen him before), and the other was the kindly, poverty-stricken artist for whom her sympathetic heart had interceded only this morning.
一个年轻的叼着烟斗(她从没见过这人),另一个就是那位和善的穷画家,今天上午她那颗温柔的心还为他送情呢。
but as he paid no attention to her,the young man was nothing to her.
但是,由于他一点也不注意她,这青年人在她眼里也就是无所谓的了。
every young man in the village joined the battle.
村里的所有年轻男子都参加了战斗。
in this respect, it is important for a young man to appreciate the difference between male tears and female.
在这方面,年轻的男人非常有必要去理解一下男人的泪水与女人泪水的差别.
it all begins with engagement.traditionally, a young man asks the father of his sweetheart for permission to marry her.if the father agrees, the man later proposes to her.
结婚是从订婚开始,在传统上,年轻人会请求他的女朋友的父亲允许他娶她,如果女方的父亲答应,之后方可向女方求婚。
their attackers lived in the village of raispur, less than a mile from the tidy complex where the young man shared an apartment with his parents, but they belong to an altogether different india.
这些攻击者住在瑞斯坡的农村,距这个年轻男人和他的父母的整洁的装修完备的公寓不到一公里,但是他们属于一个完全不同的印度。
his fictionalised portrait of the artist as a young man is recalled by an older, disillusioned narrator. what begins as an enchanted adventure of youth becomes freighted with trauma and loss.
本书采用倒叙的方式,以一位年老志衰的叙述者追忆年轻时光,一开始是充满魔力的年轻冒险,到后来却渐渐经历失败与创伤。
i was somewhat surprised when his family asked me to speak, along with bob dole, henry kissinger, and california governor pete wilson, who as a young man had worked for nixon.
当他的家人请我和鲍勃.多尔、亨利.基辛格、加利福尼亚州州长皮特.威尔逊(他在年轻时曾为尼克松工作过)一道发言时,我感到很吃惊。
he has grown into a young man of twenty-two.
他已成长为22岁的青年了。
like you, i thought first of the children whom the young man works with.
和你一样,我首先考虑得是同这个年轻男人一样有着类似经历的孩子们。
helplessly his mind sang, he flies through the air with the greatest of ease;the daring young man on the flying trapeze; then laughed with all the might ofhis being.
他的脑子里情不自禁地唱着,「这个勇敢的年轻男子在飞扬的高架秋千;在空中自如地飞来蕩去」。然后用尽全身的气力笑了起来。
the young man betrothed the neighboring maiden.
这名男青年答应娶邻居的少女为妻。
one of holmes」 students, a young man named clair patterson, began a project in 1948 to determine the ultimate age of the earth once and for all.
福尔摩斯“的学生之一,一名名为克莱尔帕特森的年轻男子,在1948年开始了一个项目,以期一劳永逸地确定地球的年龄。
it is the mother of the young man who initiates the process by visiting the home of a potential bride.
正是那位男青年的母亲前去拜访準新娘的家,由这就开始了谈婚论嫁的全过程。