Would you really want it to remain on your fingers? Indefinitely?
你真的希望它留在你的手指上吗?而且是无限期地留着?
Don「t you really want it indeed?
你不是真的想要吧?
Remember it can take a couple of months before inspiration strikes, depending on what you ask, but if you really want it enough, it is worth the wait.
要记住,灵感来之前,你可能要熬上几个月,这还要看你要的是什么,但如果你真是朝思暮想,那等待也值了。
Maybe you are wary that if you open up to what you really want it could bring uncomfortable feelings to the surface.
也许你很警惕,如果你对特别想要的东西开放思想,可能将带来不舒服的感受。
If you really want it to last, be patient and ease into it. Incremental implementation is the path of least resistance.
如果你最终还是想要实现这个流程,放宽心,小心前行,增量改进实施是避免抵制的必选之路。
Remember it can take a couple of months before inspiration strikes, depending on what you ask, but if you really want it enough, it is worth the wait.
记住,灵感可能要花上个把月才能浮现,这取决于你「索要」的是什么,但如果你是真真正正想要它,等待就是值得的。
I」m all about personal development, but getting in better shape, eating healthier and spending more time with family can all start now depending on how bad you really want it right?
我只顾追求自我发展,但是让身材变得更好,吃更健康的食物和多陪伴家人这些事情,其实都可以从现在就开始了,这完全取决于你有多想去做。