but i believe your opinion of him would in general astonish -- and perhaps you would not express it quite so strongly anywhere else.
不过我敢说,你对他的看法大致可以说是骇人听闻的,或许你在别的地方就不会说得这样过火吧。
can i ask your opinion about that thing?
能问问您关于那件事的意见吗?
the fact is, if you based your opinion of jsf on its admittedly extensive specification -- with all its lifecycle diagrams and pictures -- then the technology could easily scare the mess out of you.
does anyone ask your opinion about whether a project should be implemented—now, or ever?
现在或曾经是否有任何人询问过您有关应该实现某个项目的意见?
not everyone is going to agree with you, but people will respect your opinion and they will respect the fact that you have contributed something to the discussion.
不是每个人都会同意你的意见,但是人们会尊重你的意见,他们会尊重事实,就是你尽力参加了讨论。
your speech came across very well, everyone understands your opinion now.
你的演讲效果很好,每个人现在都能理解你的观点。
what’s your opinion of the situation?
您对这个情况有什么看法吗?
you should revise your opinion of him.
你应该纠正对他的看法。
well, you have your opinion and i have mine.
哎,你有你的观点,我有我的观点。
if you are on the train and you see someone reading a book, ask them about it, or better yet, if you’ve read it, offer your opinion about it.