Wang Ming:Hi, Anna. In my Chinese class today, we read a famous story called Yu Gong Moves a Mountain.
王明:嗨,安娜。今天在我的中文课上,我们读了一个叫做《愚公移山》的着名故事。 。
Yu Gong piled up, with the organic combination with many twists and turns, the mountain, the Potala Palace is the most direct feeling to people.
宫宇叠砌,迂回曲折,同山体有机地融合,这是布达拉宫给人最为直接的感受。
Finally, a god was so moved by Yu Gong that he sent two gods to take the mountains away.
最终,一个神被愚公深深打动,他派两个神去把这些山移走。
Both of the mountains were very high. Just to the north of the mountains lived an old man called Yu Gong who was nearly 90 years old.
山的北边住着年近90的愚公。
The people of Chang sent Zi Zhuo Ru to make a stealthy attack on Wei, which sent Yu Gong Zhi to pursue him.
郑人使子濯孺子侵卫,卫使庾公之斯追之。
One day, Yu Gong called all his family together to talk about how to move the two mountains to other places.
愚公把全家人召到一起商量要把两座大山移走。
Yu Gong found a good way to solve his problem.
愚公找到了一个解决他的问题的好办法。
「You「re wrong,」 Yu Gong said with a sigh.
愚公叹了口气说:「你错了。」
Wang Ming: Yu Gong said they could put it into the sea because it」s big enough to hold everything.
王明:愚公说他们可以把它放到海里,因为海足够大能够容纳一切东西。
I am sure that no one can say that the whole is to carry forward the spirit of Yu Gong Yi-Shan, the next generation and to future generations to eat, also said too many incomplete Why?
我可以肯定没有人能说全了,就是发扬寓公移山的精神,子子孙孙挨着辈吃也说不全说不完,为什么呢?
Wang Ming: Yu Gong said they could put it into the sea because it's big enough to hold everything. So they all started digging the next day.
王明:愚公说他们可以把它放到海里,因为海足够大能够容纳一切东西。因此第二天他们就都开始挖山了。