zeal for
热心
2025-01-07 12:53 浏览次数 2
热心
zestfulness热心
Zeal for hometown热爱家乡武都
zeal for work热心工作
zeal for the apostolate传教心火
enthusiasm热心,热忱,热情
z zeal zeal for you为你狂热
Zeal All for infant nutrition热忱于事业
ZEAL FOR U莫利亚狂热
Great Zeal For Knowledge伟大热忱为知识
zeal for modern systematic management热心于现代的系统管理
zeal just for you热情只是为你
until an agreement was reached recently, the zeal for welfare reform of iain duncan smith, the work and pensions secretary, received short shrift from a sceptical treasury.
近期一项协议达成后,就业与养老金大臣伊恩?邓肯?史密斯的福利改革热情才得到多疑的财政部的短暂认可。
in 2009 the usually cerebral james murdoch launched a scathing attack on the bbc, whose size and zeal for expansion into new areas he described as 「chilling」.
2009年,一向理智的詹姆士?默多克对bbc发起严重的攻击,他将bbc向新领域扩张的范围和热情形容为「令人心寒的」。
have we gone overboard in our day and age in our zeal for absolute fact, if there can even be such a thing?
如果有可能的话我们也会在我们的有生之年到国外去,一腔热情地寻找绝对的事实吗?
two examples are david, who said, 「my zeal for god and his work burns hot within me, 」 and jeremiah, who said, 「your message burns in my heart and bones, and i cannot keep silent.」
另一个例子是大卫,他说:「我对神和他的工作大发热心,如同火烧。」耶利米也曾说过:「你的话就像火在我心中和骨内焚烧,以致我不能保持缄默。」
jesus, however, went far beyond the 50p top rate of tax or a bonus tax in his zeal for redistribution and his rhetorical attacks on the richest members of society.
然而,耶稣对于社会中最富裕阶层的打击和对社会财富再分配的热情已远远高于如今英国50%的最高个人所得税或个人奖金税。
our zeal for visually representing nature has a long and complex history.
我们对形象地表现自然有着一段很长很复杂的历史。
but, like the evangelist who has seen the light and wants to share it, they come on so strong that their zeal for their beliefs overwhelms you.
但是,像能够看到光,并想要分享它的福音传道者一样,他们强烈的热诚可能会压制您的想法。
for today’s leadership, children are the 「ultimate nudge」, he says, a reference to the cameron camp’s zeal for 「nudging」 people into changing behaviour.
当提到cameron阵营对「促使」人们改变行为习惯的热心时,他说,对于今天的领导阶层,孩子就是「最根本的动力」。
but he has done little to fix the deficit, shown a zeal for big government and all too often given the impression that capitalism is something unpleasant he found on the sole of his sneaker.
但是他对于弥补赤字所为甚少。他似乎热衷于大政府因而常常流露出如果和资本主义沾亲带故反而令人不悦的意思。
he was so full of god’s love, so connected with god’s will, so burning with zeal for god’s kingdom, that he couldn’t do other than witness.
祂充满着父的爱,与父的意愿是那么的亲密,对天国的热情如火般燃烧,使祂除了为父作证,别无可做。
by trying mr demjanjuk germany hopes to show that time has not blunted its zeal for an honest reckoning with the past.
通过审判德米扬鲁克德国希望告诉世人,诚实对待历史的热情并没有被时间的流逝而消弱。
apparently the man「s zeal for agriculture had burned with a failing flame, expiring in penitential ashes.
显然,男子对农业的热情只是燃出了失败的火焰,熄灭在后悔的灰烬里。
this new-found zeal for serving consumers needs to be taken with a pinch of salt: at&t now gets the worst customer-satisfaction ratings among the main mobile operators.
对于这种刚刚出现的为客户服务的热忱,人们应该有保留地相信,因为at&t现在在主要移动通信运营商客户满意度评级中成绩最差。
you have zeal for the work you do and the people you work with.
你要满腔热情地去工作和对待同事。
burly mr borisov, 50, whose superhero nickname comes from his zeal for action, has won support from many bulgarians who are fed up with two decades of slow reform under successive governments.
今年50岁的鲍里索夫身形健硕,处理事情充满热情为他赢得了超人的昵称,他获得了一些对社会党20年来缓慢改革不满的保加利亚人的支持。
but now it has come up with a big idea, a theme intended to demonstrate the government」s vitality and undimmed zeal for improving britain「s schools and hospitals.
但是现在,劳动党忽然冒出一个宏伟的想法,其主旨在于彰显英国政府改善学校和医院上所持有的活力和饱满热情,即一份公共服务的「担保」。
but that was not the only oddity of his bequest: his low opinion of academics was hard to reconcile with his zeal for a university education.
他的遗产很是怪异,但却并非仅此一处:他对学术的不屑与他对高等教育的热衷显得格格不入。
a good citizen works with zeal for his country」s interests.
一个好公民为了自己国家的利益,会辛勤地工作。
both think that, issued now, eurobonds would kill what little zeal for reform exists. both hope stricter rules would not only resolve the crisis but ensure it does not recur.
二者都认为现在发行的欧洲债券会打消改革的热情,希望法律条例的加强不仅可以淡化危机而且确保其不会卷土重来。
but the strongest reaction to mr cameron’s zeal for change comes from those who think it has gone too far already.
当然,在反对cameron先生改组热忱的人中反应最大的就是那些认为他已经做得过火的人。
crisis and disasters boost zeal for reform
危机和灾难激起了改革的热情
mr obama again displayed his zeal for trying to crack the israel-palestine puzzle from the very start of his presidency, whereas mr bush tried only at the end of his.
奥巴马总统此行再次展现了他想要帮助巴以双方解除冰冻状态的热心,这也是其上任伊始的目标之一,但前总统布什则仅在卸任前对此草草一试。
jehu said, 「come with me and see my zeal for the lord .」 then he had him ride along in his chariot.
耶户说,你和我同去,看我为耶和华怎样热心。