fact: the martian girl dress had no zipper or buttons (to make it as smooth as possible), so lisa marie had to be sewn into it every day.
爆料:火星女孩的衣服没有拉链或扣子(以使衣服看起来更平整),所以丽莎.玛丽只好每天都把这些东西缝在衣服上。
your kit should be waterproof as well, particularly if you will travel with it away from home; however, sealing your supplies inside of zipper baggies is usually all you need to do the job.
你的急救工具箱还必须是防水的,尤其是当你带着它出门远行的时候;不过,你通常需要密封拉链袋里面的用品。
the future of wenzhou will now lie in providing services to these less developed areas, argues one button and zipper factory owner.
温州的未来现在就依靠给这些欠发达地区提供服务上了。一名纽扣和拉链工厂主这样说。
zipper was cleverly incorporated into the side of the teacup.
这款茶杯的一边绝妙的镶嵌了拉链!
「when a man is hit by lightning, 」 tyler says, 「his head burns down to a smoldering baseball and his zipper welds itself shut.」
「当人被闪电击中,」泰勒说,「他的大脑会被闷烧成一个小棒球,他身上的拉链都会被焊接起来。」
a man with his zipper down is undignified, and so the famous icon, posed as he is, presents an idealized version of the american worker —his dignity customized, but forever intact.
一个前裆拉链开着的人被视为有损尊严的,同样着名的照片也是如此,他所摆的姿势,代表了理想的美国工人形象——他刻意表现出的尊严,是永远不变的。
after all, how many different zipper pulls does the market demand?
比如,市场难道需要很多款不同种类的拉链吗?
just nine days after dou started work in the zipper factory in april 2009, the government announced plans to provide universal access to essential health care to all residents in china by 2020.
2009年4月在窦开始在拉链厂上班后的9天,中国政府宣布了到2020年建立起覆盖全民的基本医疗卫生计划。
the ball is sealed with a zipper and floats in a pool or a lake.
这个球用一个拉链封口,漂浮在池子或湖里。
「a patagonia jacket you might have worn out and you figure out a way to zipper them together,」 mr. seo said.
赛奥先生说:「一件patagonia牌夹克你穿就了,但可以想办法用拉链扣好。
tangle resistant zipper keeps your cables in line and your mind at ease.
防打结拉链保持你的耳机线成一直线,并让你心情舒畅。
they should have put a zipper on it.
他们真该放个拉链。
i can't, 」 and made a zipper motion across his mouth.
然后他在他的嘴边做了一个拉链的动作。
the use of the zipper became wide spread for the first time because it was less expensive than the buttons and closures previously used.
拉链开始流行,因为它比之前所用的纽扣和填充物便宜。
the tree-edit function takes a zipper structure, a matcher function, and an editor function.
tree-edit函数获取一个zipper结构、一个matcher函数和一个editor函数。
the seq-zip, vector-zip, and xml-zip functions are helpers that call zipper with predefined implementations for sequences, vectors, and xml trees.
seq-zip、vector-zip和xml-zip函数均为帮助函数,可使用预先定义的实现为序列、矢量和xml树调用zipper。
more clever are the nat nat knockoffs of converse high-top sneakers, which have a zipper around the sole, allowing the wearer to transition easily from city to beach by turning the shoe into a sandal.
nat nat鞋在鞋底装了一圈拉链,顾客能够随意装卸,将布鞋变凉鞋,恍然片刻从城市移行海滩。
gas masks were worn. within days, zipper pulls corroded; camera lenses began disintegrating.
防毒面具消耗得很快;衣服上的拉链在几天之内就会被腐蚀掉;照相机镜头开始碎裂。